Qué llevar?
Traer varias botellas de agua. Además puede traer bebidas hidratantes.
​
Ropa liviana y cómoda durante la ruta. Recomendamos manga larga y pantalón largo para caminar en las veredas.
​
Traer ropa extra para cambiarse luego de
mojarse en el rio.
​
Recomendamos frutas, granolas y/o comida liviana.
Tenis o botas con buen agarre.
​
Recomendamos mochila liviana.
​
Lleve una bolsa extra en su mochila para disponer de los desperdicios.
​
Evite las toallas que al mojarse tengan mucho peso.
​
Bolsas ziplock o drybags para proteger sus llaves y celulares o càmaras
What to bring
Bring several bottles of water. You can also bring hydrating drinks. ​
Light and comfortable clothes during the route.
We recommend long sleeves and long pants to walk on the sidewalks. ​
Bring extra clothes to change into after get wet in the river .
We recommend fruits, granola and/or light food. Tennis or boots with good grip. ​
We recommend a light backpack. ​
Carry an extra bag in your backpack to dispose of waste. ​
Avoid towels that are heavy when wet.
Términos y Condiciones
Al participar de la actividad usted acepta que se utilicen y publiquen las fotos y videos de usted, producto de la actividad.
​
El Comité no se hace responsable por daños, perdidas o robo de vehículos y propiedad.
​
En caso de lluvia leve o moderada se puede continuar con la actividad, sin tener contacto con los cuerpos de agua.
​
En caso de fuertes lluvias en el Canon Las Bocas, que ponga en peligro la seguridad de los visitantes, se cancela la actividad.
​
Utilizar el casco y salvavidas en todo momento, a menos que el guía encargado indique lo contrario.
​
Esta prohibido tirar basura. Todo visitante deberá llevarse y disponer de sus desperdicios.
​
Si lleva jabón o shampoo debe ser biodegradable.
​
Está prohibido fumar y/o consumir bebidas alcohólicas durante la ruta. El guía se reserva el derecho de no permitir su participación en la excursión si esta bajo los efectos del alcohol o cualquier condición que ponga en riesgo su seguridad.
​
Respetar a los vecinos, sus costumbres y la cultura local.
​
Respetar y cuidar las especies en el recurso natural. No dañar y/o marcar árboles y rocas.
​
Si padece de alguna condición física y/ mental que requiera un cuidado especial deberá notificarlo al guía encargado antes de comenzar la excursión. Si usted necesita algún medicamento deberá también notificarlo y asegurarse que lo lleve en su mochila.
Terms and conditions
By participating in the activity you agree to the use and publication of photos and videos of you, product of the activity. ​
The Committee is not responsible for damage, loss or theft of vehicles and property. ​
In case of light or moderate rain, you can continue with the activity, without having contact with bodies of water. ​ In case of heavy rains in Canon Las Bocas, which endangers the safety of visitors, the deposit will be returned. ​
Use the helmet and life jacket at all times, unless the guide in charge indicates otherwise. ​
Littering is prohibited.
All visitors must take and dispose of their waste. ​
If you have soap or shampoo, it must be biodegradable.
​
It is forbidden to smoke and/or consume alcoholic beverages during the route.
The guide reserves the right to not allow your participation in the excursion if you are under the influence of alcohol or any condition that puts your safety at risk. ​
Respect the neighbors, their customs and the local culture. ​
Respect and care for the species in the natural resource. Do not damage and/or mark trees and rocks. ​
If you suffer from any physical and / mental condition that requires special care, you must notify the guide in charge before starting the excursion.
If you need any medication, you must also notify it and make sure you carry it in your backpack.